La Glosa de la Nit de la Cultura
En Tomeu Lliteres ens envia transcrita la glosa que el gran glosador mallorquí va dedicar a la Nit de la Cultura i que va tancar la gala. Bona feina Tomeu!
Glosa d’acomiadament de la Nit de la Cultura 2008 de Mateu Matas “Xurí”
És la nit de la cultura
a la qual hem de dir adéu;
no ho faré en so nom meu
perquè és la paraula pura
la que ens dóna ventura
per seguir ja caminant,
la que ens farà anar endavant,
la que no atura la glosa
ni atura cap altra cosa
sinó mos fa estar divagant.
És així Jaume Mateu
com s’ha de dirigir l’Obra:
és aquesta maniobra
que hem de fer
i no mos sap greu.
És així i a compte meu
Francina, tu, Armengol
t’ho dic amb tot es control
perquè has dit una paraula
País, aquesta és la paraula,
aquest ha de ser el control,
el país el que un vol,
amb la llengua però la pròpia,
no amb una fotocòpia
ni una imitació,
la llengua de l’avior
la llengua que ens provoca.
Però així no s’equivoca,
com ha fet un premiat,
perquè no ha estat encertat,
o sí, perquè és d’aquest gremi,
però s’ha deixat el premi
aquí baix abandonat.
Amics meus, així és la cosa,
i així que ha d’acabar,
la nit hem d’acomiadar,
ja no em queda altra cosa,
jo no voldria fer nosa
més així aquest parany
vos he de dir
bons companys
que sa cosa no s’atura
que la Nit de la Cultura
sigui de Cap a Cap d’Any
Obra Cultural Balear d'Artà 